سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )
609
درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )
نماز منتخبات جز هشتاد وششم « 4 حديث » 1 - مجمع البيان : انس ، از پيامبر صلَّى الله عليه وآله روايت كرده كه در باره « فانتشروا . . . » فرمودند : براي طلب دنيا نيست ولى عيادت مريض است ، حضور در تشييع جنازة است وزيارة برادرى ديني است ، وگفته شده است : مراد از آن طلب علم است واز امام صادق عليه السّلام روايت است كه فرمود : نماز در روز جمعه وپراكنده شدن [ ودنبال كار رفتن ] در روز شنبه است عمر بن يزيد از حضرت صادق عليه السّلام روايت كرد كه فرمود : من در نيازى كه خدا آن را كفايت كرده است سوار مركب مىشوم [ وبه دنبال كار مىروم ] . سوار نمىشوم مگر به اين جهت كه خدا ببيند من در طلب حلال در گرماى روز به دنبال كار مىروم آيا قول خداى عزّ وجلّ را نشنيده اى * ( فَإِذا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ الله ) * يعنى وقتي نماز جمعه برگزار شد ، در روى زمين پراكنده شويد واز فضل خدا طلب كنيد ، آيا فكر مىكنى اگر مردى به اطاقى وارد شود ودر آن به رويش گل گرفته شود سپس أو بگويد : روزى من نازل مىشود آيا چنين مىشود ؟ آگاه باش أو يكى از سه نفرى است كه دعاى ايشان ، مستجاب نمىشود ، عمر بن يزيد گفت : عرض كردم : آن سه نفر كدام هستند ؟ فرمود : مردى كه زن دارد أو را نفرين مىكند ، دعايش مستجاب نمىشود زيرا زمام به دست اوست اگر خواست أو را رها كند ، رهايش مىكند . ومردى كه حقي در گردن مرد ديگرى دارد ، بر أو گواه وشاهدي نمىگيرد وأو حق أو را انكار مىكند ، أو را نفرين مىكند دعايش مستجاب نمىشود ، زيرا دستور خدا را ترك كرده است ، ومردى كه در خانه اش بنشيند وبيرون نرود وطلب نكند ونجويد تا [ پيدا كند ] وبخورد ، سپس دعا مىكند دعايش مستجاب نمىشود .